Gremlins behind the camera

Между прочим, в Атланте неспешным проездом возникла восхитительная July Monday (далее Дж-М). В сегодняшнюю программу развлечений дорогого гостя входил показ криминальных уголков столицы, сердечное братание с бомжами, а также ужин в подворотне с крокодилами. Состоялось всё, кроме братания с бомжами (единственная решившаяся подойти на братабельную дистанцию бомжиха при виде меня впала в ступор, как будто я - Ктулху).

Однако должен заметить, что навыки вождения у несравненной Дж-М находятся пока в зачаточном состоянии. Точно знаю, maybe Vader some day later со временем она переплюнет любого шумахера; now he's just a small fry пока же она - полноприводной чайник на тяжеленном прокатном джипе с непривычной коробкой-автоматом и говорящей системой спутниковой нафигации имени Сусанина.

Да, так к чему это я? А к тому, что втроём нам собираться - вредно для здоровья. И уж тем более вчетвером, считая спутниковый нафигатор. Стоим это мы сегодня на былинном распутье (только что зажёгся красный, но пепел жёлтого света ещё стучит в наших сердцах), и звучит в машине следующая комбинация ЦУ:

Тяпница: Налево, налево! Нам на хайвей надо!
Нафигатор: Прими вправо, чтобы попасть на рампу.
Я: Стой в среднем ряду, не ошибёшься.
Дж-М: АГА! (жмёт на газ, пролетает перекрёсток на красный свет под изумлённое бибиканье разогнавшихся было глупых "поперечников", с чего-то вдруг решивших, что раз им зелёный, так их уже никто и не забодает)

Что я могу сказать? Банзай, дамы и господа. Банзай. А в подворотне с крокодилами - офигенно вкусно. Рекомендую.

update: версия Дж-М ,)